fixed some JavaDoc problems, especially German Umlauts on MacOs (encoding of files problem...should be UTF-8)

GameProject/src/controller/EgoController.java

@@ -165,23 +165,14 @@ public class EgoController extends ObjectController {
         released = false;
       }
 
-      /**
-       * Generelle Idee: Wenn eine Taste gedrückt wird wird sie gespeichert. wenn die zuvor
-       * gespeicherte Taste wieder losgelassen wird stoppt das Ego-Objekt. Falls vor dem Loslassen
-       * eine andere Taste gedrückt wird, wird diese gespeichert und die alte vergessen. Dh das
-       * loslassen der alten Taste stoppt das Objekt nicht. Spezialfall: space, das loslassen von
-       * space stoppt das Objekt nicht!
-       */
 
       if (pressed == true) {
         lastPressedKey = pressedKey;
         pressedKey = kc;
       }
 
-      /**
-       * Nur eine losgelassene Taste die auch vorher gedrückt wurde stoppt das Objekt. Eine
-       * losgelassene Taste die nicht vorher gedrückt wurde bzw vergessen wurde stoppt das Objekt
-       * nicht
+      /*
+       * Only if the released key is the same as the before pressed one, it stops the ego object movement.       
        */
       if (released == true) {
         if (pressedKey != null) {
@@ -219,7 +210,7 @@ public class EgoController extends ObjectController {
 
       // shot
       if (kc == KeyEvent.VK_SPACE) {
-        // space is not registered! Releasing space does not stop the egoobject
+        // space is not registered! Releasing space does not stop the ego object
         this.onSpace(e, ego);
       }
     }

GameProject/src/playground/Level4.java

@@ -10,14 +10,14 @@ import org.apache.logging.log4j.Logger;
 
 
 /**
- * extends {@link SpaceInvadersLevel}
+ * extends {@link SpaceInvadersLevel} with aliens that need two hits to be destroyed.
  * <ul>
  * <li>Hit aliens twice to kill them
  * <li>they say AUA when not destroyed
  * </ul>
  */
 public class Level4 extends SpaceInvadersLevel {
-
+  
   /** constant defining the number of shots needed to destroy an enemy */
   public static final int MAX_HITS = 2;